张帆调研“湘潭纸影戏”项目。

张帆看望“湖南皮影”省级代表性传承人吴升平。

　　红网综合讯 据湖南省文化厅公众微信号“文化湖南”消息，2月27日，湖南省文化厅党组成员、副厅长张帆一行来到湘潭市雨湖区鹤岭镇凤凰村调研“湘潭纸影戏”项目，并看望了“湖南皮影”省级代表性传承人吴升平。

　　调研期间，张帆高度肯定了吴升平老人多年来对“湖南皮影”所做的贡献。他指出，吴老这种几十年如一日专注技艺与传承，同时又默默奉献的精神，是我们所有传承人都应该学习、具备的。用传承精神做好传承事业，非物质文化遗产才能长久传承，不断发展。

　　针对“湘潭纸影戏”如何更好传承的问题，张帆提出了三点建议。一是要保持传统。“湘潭纸影戏”具有悠久的历史和独特的艺术价值，千万不能为了迎合观众而盲目创新，导致失去了自己的“真味”。二是要改进细节。尤其是在影偶头部等部位的材质使用和制作上要更加精细，使影偶整体上更加协调、古朴，凸显传统文化之美。三是要传承为本。“传承”是传承人的本质工作，只有大力培养中青年传承人，让“湘潭纸影戏”后继有人，这一传统戏剧才能不失传、不断流，才有可能进一步发扬光大。

　　调研组一行还考察了升平轩纸影博物馆，观看了传统皮影戏剧目《考试官出场》片段。