乐团在表演刘适为的作品。

天山湘女“到”欧洲

记湘籍旅德青年作曲家刘适为音乐作品在西班牙首演

文/刘晓亮

5月9号，湘籍旅德青年作曲家刘适为新作品《ihre Berge 她们的山》由西班牙加利西亚皇家爱乐乐团在西班牙圣地亚哥-德孔波斯特拉的奥德歌剧院音乐厅首演，《ihre Berge 她们的山》是为交响乐团和电子音乐写的，灵感来自“八千湘女上天山”的历史故事。《ihre Berge 她们的山》不仅是对过去的致敬，更是一次以先锋音乐为载体的文化实验。作为一个湖南女性作曲家，刘适为特别想通过这部作品，把湘女那种坚韧、不怕远行的精神放在一个当代和国际的语境里讲出来。

刘适为是一位出生和成长于中国湖南长沙、留学德国后回国的青年女性作曲家。她的作品主要从女性视角和多元文化背景出发，探索将语言作为乐器的可能性。她将湖南方言的语调变化与西方当代音乐相结合，赋予语言新的音乐表现形式，揭示文化、性别与自然之间的微妙联系。通过这种跨文化的融合，打破传统的界限，探索在全球化的背景下如何通过声音传达女性独特的表达方式，并促进当代音乐中文化和性别之间的创新和交流。

西班牙加利西亚皇家爱乐乐团，成立于1996年，总部位于圣地亚哥-德孔波斯特拉。作为加利西亚自治区的代表性交响乐团，不仅活跃于本地各大音乐厅，也频繁登台欧洲各国，以优雅且锐利的声音传播加利西亚的音乐传统与当代表达。